首页 > 英语四级
题目内容 (请给出正确答案)
[单选题]

下列句子翻译错误的一项是()

A.尔辈不能究物理解释:你们这些人不懂事物的道理

B.遂反溯流逆上矣解释:于是反而逆着河水朝着相反方向移到上游去了

C.是非木杮解释:这不是木片

D.万里赴戎机,关山度若飞解释:远行万里,投身战事,像飞一样越过一道道关塞山岭

答案
收藏

A、尔辈不能究物理解释:你们这些人不懂事物的道理

如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“下列句子翻译错误的一项是()”相关的问题
第1题
下列句子中,翻译错误的一项是()。

A.三人行,则必有我师。翻译:几个人同行,那么里面一定有可以当我老师的人

B.为国者无使为积威之所劫哉!翻译:治理国家的人(千万)不要使自己被别人积久的威势所挟制啊!

C.加之以师旅,因之以饥馑。翻译:有别国的军队来侵略它,又因为国内又有饥荒

D.积善成德,而神明自得。翻译:积累善行养成高尚的品德,自然会获得(最高境界的)精神和智慧

点击查看答案
第2题
下列句子翻译正确的一项是知我者,幸弗以丰言为河汉也()

A.认识我的人,希望别把这疯话传到河汉之地

B.了解我的人,希望不要把我的话当作空话(虚言)

C.了解我的人,有幸听到了我关于河汉的话

D.认识我的人,希望不要听河边老汉雷丰的话

点击查看答案
第3题
下列句子的翻译,错误的一项是()

A.吾属今为之虏矣——我们很快就会被他俘虏了

B.距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。——守住函谷关,不让诸侯的军队进来,就可以全部占领秦国的土地而称王了

C.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。——之所以派遣将领把守函谷关,是为了防备其他盗贼的出入和意外变故

D.(沛公)脱身独去,已至军矣——沛公已经脱身离开,回到军营

点击查看答案
第4题
下列句子中,“言不及义”使用错误的是____。

A.他说话没有充分地、确切地表达他的思想感情,真是言不及义

B.语言无时无刻不在我们的身边,但语言又是一道可怕的壁垒,人们常常为言不及义、词不达意而苦恼

C.统计数据显示,现在国内在册翻译公司近3000家,但大多规模很小,翻译人员多是兼职,翻译水平参差不齐,有的译作更是言不及义

D.你一眼就可以识出一个蹩脚的批评家,如果他一开口就言不及义,谈诗人而不谈其诗作

点击查看答案
第5题
下列句子中加点字不是通假字的一项是()。

A.甚矣,汝之不惠

B.宣王说之,廪食以数百人

C.而事实见矣

D.行拂乱其所为

点击查看答案
第6题
下列句子中,不涉及使动用法的一项是()。

A.小子鸣鼓而公之可也

B.齐桓公合诸侯而国异姓

C.明君贵五谷而贱金玉

D.晋侯饮赵盾酒

点击查看答案
第7题
下列句子中.存在逻辑问题的一项是: () A.那是个令人不安的夜晚,暴雨交加,雷鸣电闪。B.

下列句子中.存在逻辑问题的一项是: ()

A.那是个令人不安的夜晚,暴雨交加,雷鸣电闪。

B.纵然岁月流逝,我对他的怀念却在延续。

C.港澳台和中国的经济和文化交流日益广泛和深入。

D.孝顺、善良、责任不正是后人应该传承的美德吗?

点击查看答案
第8题
下列句子中没有错别字的一项是()A.中俄将在南海军演,美倒打一把称希望不加剧紧张B.笑着流泪,那是

下列句子中没有错别字的一项是()

A.中俄将在南海军演,美倒打一把称希望不加剧紧张

B.笑着流泪,那是一种痛彻心扉的情怀。

C.时间可以扫去女人的红颜,但它却扫不去女人经过岁月的积绽而焕发出来的美丽

D.经历让生命愈错愈勇,傲然讫立!

点击查看答案
第9题
按要求翻译下列句子(短语)。风萧萧,雨萧萧,马萧萧。(注意声色词的翻译)
按要求翻译下列句子(短语)。风萧萧,雨萧萧,马萧萧。(注意声色词的翻译)

点击查看答案
第10题
按要求翻译下列句子(短语)。高跟皮鞋声阁阁地由外而来。(注意声色词的翻译)
按要求翻译下列句子(短语)。高跟皮鞋声阁阁地由外而来。(注意声色词的翻译)

点击查看答案
第11题
下列句子中加下划线的词语运用有误的一项是:A.禾苗把鸦鹊湖伪装成无边的草原,一条机耕道在稻田间

下列句子中加下划线的词语运用有误的一项是:

A.禾苗把鸦鹊湖伪装成无边的草原,一条机耕道在稻田间蜿蜒着没入远方。

B.我们阅读名著不仅能得到艺术的享受,而且能获得人生的启迪。

C.大街小巷,人头攒动,大家望眼欲穿,期盼着奥运冠军凯旋归来。

D.站在山顶四处眺望,只见经过退耕还林的山区风景秀丽,进退维谷。

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改