翻译:(2016年6月英语六级卷一真题)
中国的创新正以前所未有的速度蓬勃发展。为了在科学技术上尽快赶超世界发达国家,中国近年来大幅度增加了研究开发资金。中国的大学和研究所正在积极开展创 新研究。这些研究覆盖了从大数据到生物化学、从新能源到机器人等高科技领域。它们还与各地的科技园合作,是创新成果商业化。与此同时,无论在产品还是商业模式上,中国企业家也在努力争做创新的先锋,以适应国内外消费市场不断变化和增长的需求。
A.移动化、一体化、宽带化
B.移动化、融合化、宽带化
C.移动化、融合化、智能化
D.移动化、一体化、智能化
A.国产手机要比A品牌手机更受欢迎
B.国产品牌的影响力不如国外品牌
C.如果一个人看中性价比,他更可能购买A品牌手机
D.如果有充足的资金,大部分人更愿意购买A品牌手机
E.A品牌手机靠创新提高价格竞争力
A.报业经济规模总量增长速度呈减缓趋势
B.报业要实现跨越发展需摆脱对规模和资源的依赖,进行技术变革
C.新兴媒体的发展对于报业来说既是挑战又有机遇
D.报业的经营内容和运营模式目前来看尚不成熟
A.①②
B.②④
C.①③
D.③④