首页 > 英语六级
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

几千年的中国文化充实着中国梦,同时,过去三十几年的改革开放也激励着中国梦。中国梦最显著的特

几千年的中国文化充实着中国梦,同时,过去三十几年的改革开放也激励着中国梦。中国梦最显著的特征是包容性和双赢合作。这些也是使中国梦扩大它的全球影响范围和被其他国家的人民认可的基本特征。中国梦是民族复兴的梦。它是建设一个强大繁荣的国家,给中国人民带来幸福生活的梦。中国梦需要维持稳定健康的经济发展,科学管理社会,以及有效应对外部发展的风险和挑战。

答案
收藏

The Chinese dream has been enriched by thousands of years of Chinese culture and inspired among other things by the past three decades of reform. and opening-up. The most noticeable features of the Chinese dream include inclusiveness and win-win cooperation. These are the very features that will enable the Chinese dream to expand its global reach and be recognized by people of other nations. The Chinese dream is the dream of national rejuvenation. It is the dream of building a powerful and prosperous state, a dream of bringing happiness in the lives of the Chinese people. It entails sustaining steady and healthy economic growth, scientifically managing the Chinese society, and effectively responding to the risks and challenges of external development.

如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“几千年的中国文化充实着中国梦,同时,过去三十几年的改革开放也…”相关的问题
第1题
几千年的中国文化充实着中国梦,同时,过去三十几年的改革开放也激励着中国梦。中国梦最显著的特征
是包容性和双赢合作。这些也是使中国梦扩大它的全球影响范围和被其他国家的人民认可的基本特征。中国梦是民族复兴(national rejuvenation)的梦。它是建设一个强大繁荣的国家,给中国人民带来幸福生活的梦。中国梦需要维持稳定健康的经济发展,科学管理社会,以及有效应对外部发展的风险和挑战.

点击查看答案
第2题
①生动地展现着民族文化的丰富多样,鲜明地折射出中国悠久的历史②对中国人的价值观念、生活方式的形成产生过深刻的影响③遍布华夏的古村落,作为乡土建筑的精华,具有很高的文物价值④它们看似陈旧,却辉映着辉煌的过去⑤承载着丰富的历史文化信息⑥成为了解中国文化和历史的一种重要窗口将以上6个句子重新排列,语序正确的是()。

A.③①②⑥④⑤

B.⑤③①⑥②④

C.③①⑥④⑤②

D.③⑤①⑥④②

点击查看答案
第3题
即使在赵半狄大张旗鼓的抵制下,漂洋过海而来的熊猫“阿宝”还是一路飞奔着闯过了3亿票房大关,凭着
好莱坞的老套路和新学的中国功夫,《功夫熊猫2》想要在中国完成其六亿票房的圈钱目标似乎并不是梦。这不仅让赵半狄郁闷,也让观众们感慨,中国有功夫、有熊猫,为什么没有《功夫熊猫》?暂且不论《功夫熊猫》是不是对中国的文化侵略,但它带给我们的震动却是实实在在的。 这段文字意在说明()。

A.中国为什么没有《功夫熊猫》

B.《功夫熊猫》对中国文化的侵略

C.《功夫熊猫》给中国人民带来的震动

D.中国动画必须自身强大起来

点击查看答案
第4题
北京奥运会火炬是以中国“祥云”符号和纸卷轴为创意,具有鲜明的中国文化特色和造型外观,寓意着将北京奥运会的吉祥、祥和信息传达到世界。同时,火炬又传承和诠释了奥林匹克精神融合、共荣共生的理念。这说明()。

A.艺术创作不能过多地融入个人的主观色彩

B.中华民族具有浓厚的文化底蕴和强大的民族凝聚力

C.越是民族的,越是世界的

D.学习借鉴外国文化会抵制民族艺术的发扬光大

点击查看答案
第5题
一段中国的筝萧名曲,多有雨声中的幽远;一幅中国的山水古画,多有雨声中的迷蒙一大堆中国古代的哲
学,其所谓“自足”“求诸己”“尽其在我”一类的命题,作为几千年文明的意旨内核和情感基点,当然是事出有因,______,它们也许都来自作者们在雨声中的独处。 填入画横线部分最恰当的一项是:

A.雨声会让人心中安宁静谧

B.这是中国文化独有的意趣

C.所谓情由境生和感由事发

D.就好像“小楼一夜听春雨”

点击查看答案
第6题
在哪一时期,代表着阿拉伯文化的伊斯兰教进入中国,并与中国文化交融()。

A.元朝

B.南北朝

C.东汉

D.唐朝

点击查看答案
第7题
2015年12月英语四级翻译题——中国体育

请将以下这段话翻译成英文:

中国的体育运动经历了几千年的发展,但直到1949年中华人民共和国成立才成为一项国家事业。在过去的50多年中,我国的体育运动取得了可喜的成绩。2008年,北京成功举办了第29届奥运会,使这次奥运会成为弘扬奥林匹克精神(Olympic spirit)、促进世界和平、增进各国人民友谊的一次盛会。目前,为更好地发展中国体育,一个全国范围的体育运动网已经建立起来了

点击查看答案
第8题
()大型主题展览丰富充实工作日前完成,新时代部分《不忘初心砥砺奋进不断开创新时代中国特色社会主义事业新局面》1日开展,7月3日起正式向公众开放参观。

A.“大国崛起”

B.“复兴之路”

C.“中国梦”

D.“新时代”

点击查看答案
第9题
近年来,中国文化产业发展迅速,电影、电视剧、图书出版物产量位居世界前列,在不断满足人民群众文化
需求的同时,也为中国文化“走出去”提供了越来越丰富的产品。在“走出去”的过程中,一个重要问题日渐浮出水面——如何进一步提升文化产品的翻译水平,这个问题直接关系到文化“走出去”的广度和深度,关系到文化产品在其他国家和地区的被接受和受欢迎的程度。 以下概括不符合文意的是

A.翻译力量和水平是国家的软实力

B.翻译水平制约着一国的文化传播

C.翻译是文化产业走向世界的津梁

D.翻译是成就文化强国的首要因素

点击查看答案
第10题
在中国的文学园地上,散文犹如一朵奇葩,显示出其独特的魅力,丰富着民族文化。在几千年的文学发展中
,留下了许多__________的经典名作,给人们 提供了丰富的精神食粮,__________着一代代炎黄子孙,每一篇佳作都是历史的折射,记录着历史的沧桑,我们从中不仅能__________文学的 精髓,还能了解时代的变迁。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

A.名闻遐迩 滋润 吸取

B.脍炙人口 滋养 汲取

C.家喻户晓 润泽 攫取

D.交口称赞 培养 吸收

点击查看答案
第11题
在20世纪,失望于西方文明的一代求索者,面对着东西日趋频繁的交流和接触,不满足前辈间接认知中国
精神的方式,便纷纷踏上了东来“朝圣”的征途,开辟出直面对话的新途径。他们都梦想用中国哲学精神来根治西方社会弊病,期盼着从那里寻回疗救自身的灵药和补正自家文化的方略。这就决定了他们在接受中国文化价值、分享中国思想精髓时,也难以回避前辈惯常的实用取向。 下列说法与原文相符的是:

A.部分西方学者在理解中国文化时存在实用主义倾向

B.中国学者认为中国哲学思想可以剜除西方社会弊病

C.20世纪是东西方文明相互碰撞融合的重要历史时期

D.东西交流的日趋频繁使西方学者接受中国思想文化

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改