保护新闻版权不是一个新问题，我国在法律法规层面关于这一问题的规定并不少，但是未经原创者、新闻单位或新闻产品经营者授权，擅自转载、链接或修改后使用新闻内容等侵权行为却屡禁不止，一个重要原因是____：从某种程度上说，新闻媒体更看重内容影响力，这是因为，一方面，更多的转载可以扩大传播范围；另一方面，对于那些讲求时效性的内容而言，许可、付费等环节无疑会消解其传播力，版权要求从总体上看并不值得（）

B、内容生产者对传播的需求与版权保护存在矛盾

解析：本题属于语句填空
本题是一道居中类语句填空题横线处应起到承上启下的作用通过文意可知横线处应该填入侵权行为屡禁不止的原因横线后紧跟一个冒号可知后面的内容是对横线处的解释说明后面的内容主要从传播范围和传播力两个方面分析了新闻媒体对传播的要求与保护新闻版权之间的矛盾因此B项正确
A项文段未提及“维权成本”属于无中生有排除；
C项文段未提及“现行法律法规”的回应属于无中生有排除；
D项文段未提及“网络环境”属于无中生有排除
因此选择B选项