请将下面这段话翻译成英文:
思乡(homesickness)是中国人的一个永恒的话题。从古至今,无论男女,家是他们永久的港湾,思乡是他们不老的情结(complex)。正是这样的情结成为中国历代文人重要的创作题材,并以各种方式,从各种角度加以体现。是故乡,唤起了他们心灵深处最美好的回忆,在对故乡的思念中,他们又仿佛回到了那单纯无邪的童年时代,回到了母亲的怀抱,身心的创伤得到了暂时的平复,精神的空虚得到了刹那的充实,故乡成了他们终极的归宿地(ultimate destination)。
求翻译,谢谢!
A.当被人问到“好”字怎么写时,清楚地说出由“女”“子”组成
B.看到床底露出半条尾巴,立刻知道自己的猫正在床底玩
C.看着手中两个外形相同方块,告诉别人左手的方块更重一些
D.看到两个有重叠的钥匙环,突然想起了自己停在车库的奥迪汽车
A.杂交水稻成为满足中国粮食需求和促进世界谷物生产的“金钥匙”
B.载人航天成功实现了中国人的“飞天”梦想
C.陆相成油理论甩掉了中国“贫油国”的帽子
D.“两弹一星”奠定了中国尖端科技基础和大国地位
A.上学期他有二门功课考得不很好
B.这次开会,他们俩个人又在一个小组里
C.汽车的价格一降再降,有的甚至下降了三倍
D.这里建起了一座蓄水近十万立方米的水库
A.世界各地的人们都不喜欢过自己国家的节日
B.中国人喜欢过西方的节日
C.农历大年初一已成为西方有些国家的法定节日
D.很多节日已经突破了国家的界限
A.小强是某品牌酒厂在某市最大的业务代理,他服务热情,经常为客户送货上门,客户批量大时他会主动再让一些利给客户
B.小张三年前就开始为某著名皮鞋做经销商,每年拿到七八万的佣金,随着生意越来越红火,他已做起了三四家皮鞋厂的经销业务
C.南京的小范与武汉的小邱都接受了某著名鞋企的代理业务,他们的经营情况良好,每年都能拿到十来万的佣金
D.小蔡创办了工艺瓷器厂,不仅自己设计产品的样式,而且烧制的全过程都由自己亲自把关,成品的销售逐年攀升
A.小王最近手头比较紧,于是只好买打折的大米
B.虽然生活比较富裕,但节俭的小张还是总买廉价的日用品
C.虽然最近经济不景气,小赵还是坚持给自己买了一辆新款宝马车
D.虽然最近经济不景气,但节检的小李却在每周末喝起了高档啤酒
填入划横线部分最恰当的一项是()。
A. 名闻遐迩
B.名扬四海
C.名噪一时
D.声名大噪
思乡(homesickness)是中国人的一个永恒的话题。从古至今,无论男女,家是他们永久的港湾,思乡是他们不老的情结(complex)。正是这样的情结成为中国历代文人重要的创作题材,并以各种方式,从各种角度加以体现。是故乡,唤起了他们心灵深处最美好的回忆,在对故乡的思念中,他们又仿佛回到了那单纯无邪的童年时代,回到了母亲的怀抱,身心的创伤得到了暂时的平复,精神的空虚得到了刹那的充实,故乡成了他们终极的归宿地(ultimate destination)。
请将上面这段话翻译成英文
A.科学社会主义理论
B.马克思主义哲学
C.无产阶级的天文学
D.辩证唯物主义
A.中国人民代表大会
B.中国人民政治协商会议
C.政务院会议
D.中央政治局会议