![](https://static.youtibao.com/asksite/comm/h5/images/m_q_title.png)
40多年间,深圳从一个默默无闻的渔村到现代化的国际都市,从敲响土地拍卖“第一槌”到发行新中国第一张股票……据不完全统计,改革开放以来,深圳创造了1000多项“全国第一”。深圳奇迹般地崛起是因为()①家庭联产承包责任制得以推行②中国改革重点从农村转向城市③坚持进一步解放和发展生产力④坚持全面推进改革开放的决策
A.①②
B.①④
C.②③
D.③④
![](https://static.youtibao.com/asksite/comm/h5/images/solist_ts.png)
A.①②
B.①④
C.②③
D.③④
Part Ⅳ(2016年6月英语六级卷二试题)
Translation
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.
深圳是中国广东省一座新开发的城市,在改革开放之前,深圳不过是一个渔村,仅有三万多人。20世纪80年代,中国政府创建了深圳经济特区,作为实施社会主义市场经济的试验田,如今,深圳的人口已超过1000万,整个城市发生了巨大的变化。到2014年,深圳的人均(per-capita)GDP已达25000美元,相当于世界上一些发达国家的水平。就综合经济实力而言,深圳居于中国顶尖城市之列。由于其独特的地位,深圳也是国内外企业家创业的理想之地。
A.普普通通 义愤填膺
B.默默无闻 痛心疾首
C.无声无息 捶胸顿足
D.不见经传 大惊小怪
A.不可或缺 停止
B.至关重要 中断
C.无与伦比 止境
D.必不可少 放弃
A.浙江象山,为渔村建立了渔文化艺术教育基地,特邀全国画家到这里绘画写生,然后在艺术村展览馆里免费向村民与游客展示
B.深圳用高新技术自主研发的24小时自助图书馆,让更多的市民在家门口就能借到图书
C.某市政府通过多方努力,引入某大型跨国公司在该市经营海洋馆,市民从此有了新的文化娱乐项目
D.某县政府结合当地盛产西瓜,在当地举办大型经济文化活动——西瓜节,节日期间不仅可以扩大西瓜销售.而且农民可以欣赏到很多关于西瓜的节目
这段文字给我们的启示是:
A.抵制诱惑,无欲无求才是至高境界
B.值得留恋的东西很多,要学会放弃
C.美好的事物不在于量,而在于质
D.做事要有前瞻性,风险掌控很重要
A.沿着轴膜连续进行
B.从一个郎飞结到下一个郎飞结的跳跃式传导
C.从一个结间体到下一个结间体的跳跃式传导
D.从一个髓鞘切迹到下一个髓鞘切迹的跳跃式传导